Из дневника офицера службы информации финской армии О. Пааволайнена — О боях на Олонецком перешейке весной 1942 г.

Финны

Дата: 24 апреля 1942 г. Страна: ФинляндияПериод: Великая Отечественная война (1941-1944) 22.04. В 18.45 по радио зачитывается специальное сообщение о победном завершении вчера на Олонецком перешейке столь мучительно напряженных военных действий. Момент торжественный. Потери противника убитыми объявляются в количестве 14 000, но большими были потери и с нашей стороны, если учитывать ресурсы наших сил. Мы потеряли почти батальон. <...> 24.04. <...> Вечером заглянул к нам майор Хухтала. Он, как и большинство здесь сейчас, настроен пессимистически в отношении будущего. Вчера вечером по радио передали благодарность Главнокомандующего всем победителям на Олонецком перешейке. Тем не менее можно констатировать, что впечатление, оставленное боями на Свири, удручающее. Крупное наступление противника было как бы предупреждением о том, что еще может быть впереди. Наша победа стоила слишком много и чрезмерно утомила наши войска. Она была все же пирровой победой, несмотря на все изданные командирами высокомерные приказы. <...> Источник: Paavolainen O. Synkkä yksinpuhelu. S. 198-199. Перевод с финского. (1995) По обе стороны карельского фронта 1941-1944 - Стр.220-221