Медведево

Вопрос: Когда вы были направлены в лагерь? Ответ: В период оккупации финнами проживала д. Медведево Заонежского района, нигде не работала. 13.03.1942 года вызвали[в] финскую комендатуру, откуда на машинах отправили в лагерь около 13-го разъезда Медвежьегорского р-на, где работала на стройке новой железной дороги. 11.03.44 года направили Семсварский* лагерь № 9838, где работала на заготовке угля […]

Вопрос: Когда Вы попали в финский лагерь? Ответ: 9 ноября 1941 г. Заонежский р[айо]н д. П[о]бережье была оккупирована финскими войсками. В январе 1942 г. я была эвакуирована финскими властями в Есино Кажемского с[ельского] с[овета] Заонежского района, работала в общине на с[ельском] хозяйстве, где старостой был Леонтьев Михаил Александрович, 40 лет, русский, ур[оженец] д. Есино Кажемского […]