Советская листовка — У кого есть возможность выбора.

Листовки, Плакаты

Страна: СССРПериод: Великая Отечественная война (1941-1944) Финские солдаты! Втянув народ Финляндии в войну, шайка Рюти — Валден — Маннергейм думала, что с помощью «непобедимой немецкой армии» они одержат легкую победу. Тогда эти лакеи Гитлера кричали о победе и «Великой Финляндии». Война продолжается уже два года и вместо обещанных легких побед и «Великой Финляндии» получили: — свыше 200 тыс. убитых, искалеченных и пропавших без вести солдат финской армии, — нужду и бедственное положение народа Финляндии, — войну с Англией и общее презрение всех демократических стран всего мира по отношению к Финляндии, — и наконец, неизбежную и близкую катастрофу финской армии. Общими сокрушительными ударами антигитлеровские страны разобьют гитлеровскую военную машину, и армию Финляндии, которая принимает участие в грабительской войне на стороне Гитлера, ждет та же участь. Шайка правителей Финляндии чувствует неизбежность катастрофы, и, желая отодвинуть этот момент расплаты, говорит, что независимость Финляндии в опасности, и пугает вас, финские солдаты, призраком своей катастрофы, говоря: «У нас нет выбора, есть только один путь — продолжать войну». У правящей шайки Финляндии нет выбора, она пухнет вместе с приговоренным Гитлером. В этом вы убедитесь в ближайшем будущем. У финских солдат пока еще есть возможность выбора. — Если финские солдаты не хотят почувствовать на себе те сокрушительные удары, которые скоро последуют, — Если финские солдаты хотят остаться в живых и вернуться к своим семьям, — Если финские солдаты не хотят видеть в Финляндии еще больше вдов и сирот, покалеченных и инвалидов, а также видеть страдания и нищету финского народа, то они выберут другой путь. Они откажутся от продолжения войны. Если финские солдаты будут продолжать войну, то их ожидает разгром, и они сами ввергнут Финляндию в катастрофу. Финские солдаты! У вас есть возможность выбора: — это отказаться от продолжения войны, — договориться между собой и уйти с фронта целыми взводами, ротами и полками к себе на родину в Финляндию — или сдаться в плен Красной Армии, где вам гарантирована жизнь, хорошее обхождение и возвращение на родину после войны. Красная Армия не воюет против финского народа, а только против власть имущих Финляндии, которые продали свою шкуру Гитлеру. Рюти, валдены и маннергеймы приходят и уходят, а Финляндия и финский народ остаются. Источник: SA. Типографский экз. Перевод с финского. (1995) По обе стороны карельского фронта 1941-1944