Приказ по финскому Военному управлению Восточной Карелии об устройстве религиозного вероисповедования на оккупированной территории.

Приказы, Директивы, Постановления

Дата: 5 мая 1942 г. Страна: ФинляндияПериод: Великая Отечественная война (1941-1944) Главнокомандующий Вооруженными Силами 24 апреля 1942 г., отменяя ранее данные по этому вопросу распоряжения и постановления, отдал приказ об устройстве религиозного вероисповедания в Восточной Карелии (собр. постановлений № 27 за 1942 г.)**, по которому населению Восточной Карелии гарантируется право индивидуально решать свою принадлежность к религии и предоставляется право всем, кто старше 18 лет, лично заявлять для записи в книге регистрации населения, принадлежит ли он к лютеранской или к православной церкви, или он, не сделав никакого заявления, остается пока вне религиозной общины. В том же приказе также определяется, как мать или опекун могут решить принадлежность к религиозной общине детей младше 18 лет. Главнокомандующий считает, что на территории Военного управления Восточной Карелии среди населения не должно проводиться никакой религиозной агитации. Тот, кто хочет по данным вышеуказанным приказом возможностям вступить в религиозную общину, должен сделать выбор совершенно свободно по своим убеждениям, без уговоров и принуждения. Поэтому приказываю всем подчиненным, особенно окружным и районным начальникам, внимательно заботиться о том, чтобы на территории Военного управления в религиозных вопросах не применялись действия, находящиеся в противоречии с принципами Главнокомандующего. В отношениях с населением по вопросам религии или вступления в религиозную общину подчиненным следует соблюдать должную осторожность. Допускается деловое и беспристрастное разъяснение отличий между различными религиозными общинами в личной беседе тем гражданам, которые хотят знать об этом, но все попытки повлиять на мнение граждан в вопросах религии способами, которые не соответствуют духу приказа Главнокомандующего, запрещаются и должны немедленно пресекаться. Особенно те работники Военного управления, которые находятся в непосредственном общении с гражданами, должны разъяснять им, что вступлением в религиозную общину никто не получит никаких преимуществ или положения наибольшего благоприятствования у финских властей и что индивидуальное исполнение религиозных обрядов совершенно свободно для всех, а не только для вступивших в религиозную общину. Для разъяснения замечу дополнительно, что упомянутый выше приказ Главнокомандующего не отменяет постановления о браке от 23.02.42 г. (собр. постановлений № 16 за 1942 г.). Командир Военного управления полковник В. А. Котилайнен Начальник штаба подполковник Э.Куусела * По финским источникам потери финнов были значительно меньше. Источник: SA. Типографский экз. Перевод с финского. (1995) По обе стороны карельского фронта 1941-1944 - Стр.228-229