Предписание Финского Военного управления Восточной Карелии Масельгскому окружному штабу о представлении карточек с названиями и описаниями завоеванных деревень Карелии.
Отчёты, Справки, Протоколы, Акты
Дата: 19 января 1942 г. Страна: ФинляндияПериод: Великая Отечественная война (1941-1944) Секретно Названия деревень Восточной Карелии находятся в стадии выяснения, и все встречающиеся в разных источниках их наименования следует быстро собрать. Для этого очень важно, чтобы посланные 22 октября 1941 г. в округа так называемые «основные карточки деревень» как можно скорее были заполнены и возвращены. Основных карточек до сего времени в разведотдел Военного управления поступило 316 шт., в которых содержатся предложения по 516 названиям деревень или их частей. Карточки совсем не прислали Сямозерский, Пряжинский, Мунозерский, Прионежский, Шелтозерский, Важинский, Кондопожский, Поросозерский и Медвежьегорский районы, но и все другие районы прислали их не полностью. Предварительные описания, которые до сих пор поступили из 936 деревень, также отсутствуют по многим уже завоеванным населенным пунктам. Эти отсутствующие предварительные описания следует при первой же возможности выслать в разведывательный отдел. Формы этих описаний нужно заполнить так тщательно, как только возможно в каждом конкретном случае, и в соответствующем месте отметить подробно какой деревни или частей деревни они касаются. (Отметка «Деревня № и ее окружение» не годится.) По приказу: И. о. начальника разведотдела военный чиновник А. Конконен Начальник статистического отдела военный чиновник Э.Лаурила Источник: ЦГА РК. Подлинник. Перевод с финского. (1995) По обе стороны карельского фронта 1941-1944 - Стр.186
79
Добавить комментарий