Из протокола допроса Власовой Екатерины Николаевны о ее нахождении в Космозерской тюрьме, в концлагерях Киндасово и Колвасозеро.

Отчёты, Справки, Протоколы, Акты

Дата: 7 октября 1944 г. Страна: СССР, КарелияПериод: Великая Отечественная война (1941-1944) Вопрос: Где, когда и каким путем вы попали в плен? Ответ: Эвакуироваться из-за недостачи транспорта и неблагоприятных климатических условий не смогли. 12 ноября 1941 г. наша местность была оккупирована. По прибытии финских местных властей была мобилизована для работы в местный штаб в качестве переводчика, поработала две недели. Я от этой работы отказалась и была посажена в будку при местном штабе, просидев 20 минут, я снова согласилась работать переводчиком и работала до 30 января 1942 г. после чего была арестована по доносу Ульяновой Парасковьи и Перхиной Валентины о том, что я являлась коммунисткой и сообщала местным жителям о действиях партизан, и за агитацию против финской власти увезли на допрос в районный штаб в Велик[ую] Губ[у]. Там я сидела 2 дня, после чего мне удалось оправдаться и работала снова переводчицей в районном штабе Велик[ой] Губ[ы] до 2 ноября 1942 г. 2 ноября 1942 г. я совместно со своим братом Власовым Иваном была арестована за связь с политическими арестованными (партизан Пичугин, староста деревни Нестеров) вдобавок к прежним обвинениям была увезена в политическую тюрьму д. Космозеро Заонежского района для проведения следствия. Просидев 4 месяца с половиной 18 марта 1943 г., была отправлена в Киндасовский лагерь строгого режима до окончания войны. 20 мая 1943 г. была переведена в Колвасозерский лагерь, где находилась до освобождения нас Красной Армии. Будучи в лагерях, выполняла разные черные работы. Вопрос: Что вам известно о злодеяниях со стороны финских властей? Ответ: Будучи в Космозерской тюрьме, одновременно в ней находился партизан, точно не знаю, но как будто Исаков из Заонежского района, на допросах финнами был избит до потери человеческого вида. Он сам себе отрубил топором кисть левой руки, после принятых мер лечения со стороны финнов, Исаков подвергался вторичным допросам и избиениям, после чего умер. Моего отца за опоздание на работу на 10 минут переводчик местного штаба, карел, фамилии не помню, избивал ремнем. Будучи в Космозерской тюрьме, избивали пожилую женщину за то, что была утеряна корова со скотного двора. Среди начальства лагеря Колвасозеро пользовались доверием и привилегиями Тимофеев Степан, который следил за лагерниками и доносил о тех, кто занимался политикой, возбуждал недовольство среди лагерников и об этом доносил в штаб, кто разговаривал с часовыми, после чего со стороны лагеря менялись отношения к этим людям. Тимофеев добровольно уехал в Финляндию. Тарасова Дора, будучи партизанкой-радисткой попала в плен, выдала все тайны, за что она освобождена и направлена на какие-то курсы, по-моему, на курсы шпионов. В период пленения Тарасова побывала, по ее словам, в 14 лагерях военнопленного и гражданского населения, и после окончания курсов она работала в лагерях, эвакуированных из Карелии в Финляндию. В настоявшее время Тарасова находится в Финляндии. Вопрос: Что можно дополнить по заданным вам вопросам? Ответ: Больше дополнить ничего не могу, протокол мне зачитан, с моих слов записано правильно. *Власова Екатерина Николаевна, 1920 г. рождения, уроженка д. Типиницы Заонежского района, русская. Перед войной работала учительницей Типиницкой неполной средней школы. Персоны: Власов Иван - житель Заонежского района, арестован за связь с партизанами Власова Екатерина Николаевна - уроженка д. Типиницы Заонежского района, 1920 г. рождения, заключенная Космозерской тюрьмы, концлагерей Колвасозеро и Киндасово. Перед войной работала учительницей Типиницкой неполной средней школы. Исаков - партизан, попал в плен, умер после побоев. Жертва оккупационного режима Нестеров - староста деревни в Заонежском районе Перхина Валентина - жительница Заонежского района Пичугин - партизан Тарасова Дора - заключенная концлагеря в д. Колвасозеро Тимофеев Степан - заключенный концлагеря в д. Колвасозеро, уехал в Финляндию Ульянова Парасковья - жительница Заонежского района Источник: Архив УФСБ России по РК. ФТДМ № 8300. Л 21-22. Подлинник. Рукопись.